Les documents produits visent principalement à faire état de la situation de nos cours d’eau, lacs et écosystèmes aquatiques ainsi qu’à identifier les sources de pollution potentielles et réelles qui les affectent. Suite à cet exercice, des enjeux seront établis et présentés en consultation publique en même temps que le Portrait et diagnostic du bassin versant de la rivière du Nord. Les consultations publiques auront lieu cet automne à divers endroits et nous invitons la population, les décideurs, les gestionnaires du territoire et tous les usagers de l’eau à venir nous rencontrer afin de constater le travail accompli et de nous aider à établir les enjeux sur lesquels nous devrons travailler dans le futur. Ces enjeux sont d’ailleurs primordiaux, car ils seront à la base de la réalisation du plan d’action du bassin versant qui dictera les mesures à prendre pour améliorer la qualité de l'eau et des écosystèmes aquatiques.