Réélection du maire de Saint-Eustache
au poste de trésorier de l'Union des municipalités du Québec

Le maire Carignan avait également été invité à présider deux ateliers dans le cadre de ces Assises, devant des audiences composées dédiles municipaux de partout à travers le Québec. Le premier atelier, portant sur la sécurité routière, fut certainement lun des plus courus des Assises. En cette année 2007, consacrée année de la sécurité routière par le Gouvernement du Québec, plusieurs centaines délus et dintervenants municipaux, conscients de la difficulté grandissante daméliorer de façon significative le bilan routier, ont échangé de façon très fructueuse sur la nécessité de revoir les approches traditionnelles et de mettre en place des mesures à plus fort potentiel d'amélioration, lesquelles respecteraient le délicat équilibre entre la prévention et le contrôle.
LINIQUES

En conclusion, le maire Carignan sest dit fort satisfait des 86e Assises annuelles de lUnion des municipalités du Québec, qui peuvent être encore une fois qualifiées de franc succès. « Plus de 1200 délégués de partout au Québec y ont en effet assisté et en sont repartis mieux outillés pour relever les nombreux défis qui interpellent les administrations municipales », a déclaré le maire.